@2010E@^@12.dec.2010`27.dec.2010